SDL Trados Studio 2015 Professional full active

VIEW:

BÀI LIÊN QUAN

SDL Trados Studio 2015 Professional 12.2.5141.6 SR2 (401 Mb) là một hệ thống bộ nhớ dịch mới từ SDL TRADOS - kết nối tất cả các cơ hội tốt nhất của SDLX và SDL Trados và các tính năng sáng tạo. Giải pháp này bao gồm một công nghệ mạnh mẽ Bộ nhớ dịch (TM), cho phép để tránh tái bản dịch của cùng một câu và một môi trường làm việc duy nhất đáp ứng tất cả các yêu cầu trong các lĩnh vực dịch thuật, kiểm tra và quản lý dự án. Sau khi mua SDL Trados Studio 2009, bạn có thể cải thiện đáng kể năng suất và tối ưu hóa hiệu quả trong tất cả các giai đoạn của dịch!

Các tính năng chính:

• Ngôn ngữ được hỗ trợ không giới hạn cùng một lúc
• Độc tài liệu dịch, tất cả 25 định dạng tập tin
• kích thước TM Unlimited
• Mở nhiều bộ nhớ dịch tại một thời điểm
• termbases không giới hạn mở
• Trados Lời file song ngữ
• thuật sĩ dự án để tự động chuẩn bị nhiều file / ngôn ngữ dự án
• chức năng nhiệm vụ đầy đủ hàng loạt
• nhiệm vụ tùy biến
• Tạo SDL Gói
• Gói Email SDL
• Mở gói SDL từ phiên bản chuyên nghiệp mà không hạn chế (không bao gồm Tự động đề)
• Mở SDL Enterprise Systems-trọn gói (TMS / TeamWorks / WorldServer) mà không hạn chế (không bao gồm Tự động đề)
• Alignment dựa TM Creation
• định dạng TM di sản Upgrade
• RevleX TM cơ
• QuickPlace
• xem trước thời gian thực
• Tự động đề (Sử Dụng)
• Tự động đề (Tạo)
• PerfectMatch (Tạo)
• dịch tự động
• TM bảo trì
• Sáng tạo của termbase (thêm / chỉnh sửa các điều khoản)
• Sử dụng bộ nhớ dịch dựa trên máy chủ
• Sử dụng các dự án dựa trên máy chủ
• báo cáo xem
• Và nhiều hơn nữa!

Hướng dẫn cài đặt:

1. Chạy file setup SDLTradosStudio2015_4809.exe
2. Reset lại máy (Nếu có yêu cầu) -> tiếp tục cài đặt các components.
3. Chạy file .bat trong thư mục crack bằng quyền admin.
4. Copy toàn bộ thư mục crack vào C:// Program Files/SDL/SDL Strados Studio/Studio 4
5. Khởi động phần mềm. Điền đại thông tin vào:

6. Tắt hết mấy cái thông báo subcribe đi. Nó sẽ mời bạn update phần mềm. Nhất định KHÔNG bao giờ được update vì nó sẽ fix bản quyền ngay.

7. Tắt Auto Update. Click vào File

• Chọn Options
• Vào mục Automatic Update bỏ chọn đi là xong

Thành quả:

Lưu ý dành cho ai gặp lỗi java:

Từ phiên bản từ trados 2015 trở lên sẽ không sử dụng java nữa. Nhưng nếu mình có nhầm thì bạn có thể tải tại đây http://www.oldapps.com/java, lưu ý là tùy theo HĐH là Mac, windows 7 hay 8 hay 10, 64 bit hay 32bit mà bạn tải thích hợp nhé. Mình đã thử cho 64bit, mình thấy java 7 64bit update 10 là hiệu quả nhất. Vì nó cho phép giảm chế độ bảo mật java xuống mức Medium. Từ đó không bị lỗi báo java khi xài multiterm nữa.